Prezidentka požaduje opatrenia na ochranu starších a obetí domáceho násilia

Bratislava 3. apríla (TASR) – Prezidentka Zuzana Caputová počas stretnutia so stálym tímom krízového riadenia k tomuto dátumu vyzvala svojich členov, aby zvýšila ochranu starších ľudí, obetí domáceho násilia a ďalších zraniteľných skupín, podľa hovorkyne prezidenta. Martin Strizinec. Uviedol, že prezidentka má tiež záujem o zásoby ochranných pomôcok pre slovenské nemocnice a ľudí v prvej línii, o počet testovacích súprav a pľúcnych ventilátorov, ako aj o ďalšie opatrenia, ktoré už boli zavedené alebo plánované.

Caputová zdôraznila potrebu postupovať pri ochrane starších ľudí. „Ide predovšetkým o testovanie každého nového príjemcu sociálnej služby, ktorý vstúpi do zariadenia sociálnej starostlivosti alebo sa vráti do nemocnice z nemocnice,“ uviedla. Ochranné pomôcky by sa mali poskytovať aj ľuďom, ktorí sa starajú o starších ľudí. Prezidentka okrem toho poukázala na obete domáceho násilia, „ktorého počet sa počas karantény zvyšuje na celom svete“. Mali by byť testovaní aj ľudia, ktorí musia byť umiestnení do azylových stredísk.

Predseda hovoril s členmi tímu o potrebe lepšej spolupráce a komunikácie medzi orgánmi, ktoré riešia krízu, a miestnou správou, ako aj o potrebe poskytovať transparentné informácie o všetkých prijatých opatreniach.

Šéf štátu ocenil prácu všetkých tímových expertov. Podľa nej pomáhajú zabezpečiť, aby opatrenia používané na boj proti šíreniu koronavírusov boli založené na faktoch a profesionálnych úvahách. „Pozitívne vnímam niekoľko prípadov pokroku, či už ide o poskytovanie rôznych foriem testovania, o zásobovanie nemocníc ochrannými pomôckami alebo o osobitný prístup k rôznym komunitám,“ dodala.


President Calls For Measures to Protect Elderly and Victims of Domestic Violence

Bratislava, April 3 (TASR) – During her meeting with the permanent crisis management team on this date, President Zuzana Caputova appealed to its members to increase the protection of elderly people, victims of domestic violence and other vulnerable groups, according to the president’s spokesman Martin Strizinec. He said the president was also interested in stocks of protective aids for Slovak hospitals and people in the frontline, the number of testing kits and lung ventilators, as well as other measures already introduced or planned.

Caputova stressed the need to make headway in protecting elderly people. “This chiefly concerns testing every new social service recipient who enters a social-care facility or returns to one from hospital,” she said. Protective aids should also be provided to people who care for the elderly. In addition, the president pointed to victims of domestic violence, “whose number is growing everywhere in the world during quarantine”. People who need to be placed in asylum centers should be tested as well, she added.

The president spoke to team members about the need for better cooperation and communication between the authorities that are addressing the crisis and local government, along with the need to provide transparent information on all adopted measures.

The head of the state praised the work of all the team experts. According to her, they are helping to ensure that the measures used to fight the spread of coronavirus are grounded in facts and professional considerations. “I positively perceive several cases of progress, be they in terms of providing various forms of testing, in supplying hospitals with protective aids, or in a special approach towards various communities,” she added