KNIHA:História československého komunizmu

Nová kniha je pohľadom mladej generácie, ktorá sa síce narodila za železnou oponou, ale vyrastala v v slobodnom svete, na komunistický experiment v Československu.

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain je posledným a najambicióznejším projektom medzinárodného spisovateľského dua Zuzany Palovic, PhD. a Gabriely Beregházyovej, PhD. Vo predchádzajúcich dvoch knihách sa venovali rôznym aspektom súčasnosti a minulosti v srdci Európy a v tej tretej sa púšťajú do fascinujúceho, často nepochopeného a citlivého príbehu českoslovenslého komunizmu.

Ako sa demokratická krajina mohla obrátiť na komunistickú takmer cez noc? Prečo bola taká dôležitá pre Sovietsky zväz, že ju zubami nechtami držal vo svojej moci viac ako štyri desaťročia?

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain skúma, ako sa žilo za čias diktátu kladiva a kosáka. Je to skutočne jedinečná kniha, ktorá vykresľuje nielen geopolitickú situáciu Studenej vojny, ale i osobné príbehy ľudí, ktorí sa ocitli za železnou oponou. Na viac ako 600 stranách, ktoré obsahujú vyše 200 unikátnych fotografií a originálnych ilustrácií, prináša nadčasový odkaz pre nás všetkých.

Sloboda je nádherná, ale krehká. Táto kniha odhaľuje nebezpečenstvá podľahnutia lákavej ponuke výmeny nezávislosti za pohodlie. Systematicky a jednoducho zachtáva, ako ľahko je možné strachom manipulovať milóny ľudí.

Česi a Slováci sa museli poučiť na vlastnej koži. Ich príbeh je zápasom ľudí, ktorí sa museli naučiť rozpoznať pravdu od lži, skutočnú statočnosť od falošnej hry mocných a slobodu od neslobody.

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain vyšla pri príleźitosti 30-teho výročia nežnej revolúcie. Oslavuje a vzdáva hold tým, ktorí sa odvážili prekonať svoj strach a bojovať za to, čomu verili.

Táto kniha má ďaleko of pochmúrneho výletu do minulosti. Naopak, je farebným a živým vyobrazením neuveriteľnej doby. Vnáša lúč nádeje, statočnosti a humoru do tmavých kútov dejín ľudstva.

 


BOOK: A history of Czechoslovak communism

A brand new enigmatic book that looks at the communist experiment in Czechoslovakia through the eyes of the younger generation. Those born at the tail end of the Iron Curtain but raised in the free world.

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain is the latest and the most ambitious project of the international writing duo Dr Zuzana Palovic and Dr Gabriela Bereghazyova.  Having explored the many facets of the heart of Europe in their previous two books, the two young academics tackle the fascinating, demonized, misunderstood and timely story of Czechoslovak communism.

How could a democratic country turn communist overnight? Why was this country so important to the Soviet Union that it would not let go of it for over 4 decades? And what was it like to live in communist Czechoslovakia?

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain looks at the good, the bad and the ugly side of life under the hammer and the sickle. It offers a truly unique perspective, one that taps into the geopolitical tapestry of the Cold War while also diving deeply into the emotional and personal stories of those trapped behind the Iron Curtain. The 600+ pages, which include 200 authentic photographs and original illustrations, share a timeless message with us all.

Freedom is a beautiful, but fragile, thing. The book reveals the dangers of taking liberty for granted. It shows us what happens when we succumb to the temptation of acquiescing our sovereignty in exchange for convenience. It systematically exposes how easily millions of people can become manipulated by fear.

The Czechs and Slovaks had to learn this lesson the hard way. Their story is a universal tale of the struggle of a people learning to discern truth from lies, courage from cowardice, and freedom from unfreedom.

Czechoslovakia: Behind the Iron Curtain was published on the 30th anniversary of the Velvet Revolution. It celebrates the ascent of two countries and honors those who had the audacity to rise above their fear and fight for what was right.

Far from a grim portrayal of the past, this book is a colourful and vivid rendering of an extraordinary era. It seeks to shine a ray of hope, courage and humor into the dark crevices of humanity.